News お知らせ

リノベーション協議会 主催RENOVATION OF THE YEAR 2023 において、G-FLATが手がけた事例が「和洋折衷リノベーション賞」を受賞いたしました。

本賞は、日本の住文化に根差した“和”の要素と、現代的な“洋”の機能や意匠を高い次元で融合させたリノベーションに贈られるものです。

 

■ このプロジェクトで挑んだこと

和を「残す」のではなく、
洋を「足す」のでもなく、
“今の暮らしに合う和洋のバランス”を再編集すること。

既存の建物が持つ素材感や構造的な魅力を丁寧に読み解きながら、生活動線・断熱性能・設備計画といった現代的な快適性を再構築。

懐かしさに寄せすぎない。
モダンに振り切らない。

その“あいだ”を設計することが、このプロジェクトの核心でした。

 

■ G-FLATとしての姿勢

私たちは、意匠だけを整えるリノベーションを目指していません。

不動産の選定段階から、「この建物だからこそ成立する空間」を見極め、構造・法規・コストの現実と向き合いながら、設計と施工を一体で組み立てていく。

和と洋の融合は、単なるデザインテーマではなく、「暮らし方の翻訳」だと考えています。

今回の受賞は、日本の住まいが持つポテンシャルを、現代の生活に合わせて再解釈する取り組みが評価された結果と受け止めております。

これからもG-FLATは、流行に寄せるのではなく、その建物、その住まい手、その時代にしか生まれないリノベーションを追求してまいります。

本プロジェクトに関わってくださった皆様に、心より感謝申し上げます。

 

---

【過去の受賞歴】

RENOVATION OF THE YEAR

3年連続4回目 受賞（2020–2025）
一般社団法人リノベーション協議会 主催

2020年度

RENOVATION OF THE YEAR 2020

古民家再生リノベーション賞 受賞
「和×バイク×猫」

2023年度

RENOVATION OF THE YEAR 2023

温故知新リノベーション賞（和洋折衷リノベーション賞）受賞

2024年度

Renovation of the Year 2024

ディスカバリング・リノベーション賞 受賞

2025年度

リノベーション・オブ・ザ・イヤー2025

オートクチュールトランジション賞 受賞